一零中文

长孙顺德邳国公（第1页）

我名长孙顺德，爵封邳国公，食实封一千二百户。先后授职隋右勋卫、大将军府统军、左骁卫大将军、泽州刺史。身故之后追赠荆州都督，谥号襄；贞观十三年追改封号为邳国公；贞观十七年绘像悬挂于凌烟阁，位列第十五。我出身于长孙氏一族，是长孙无忌、长孙皇后的族叔。祖父长孙澄，北周时期官至秦州刺史，家族在北朝世代仕宦，家门礼法森严。我年少时依靠门荫补任右勋卫，要随军去往辽东征伐高句丽。炀帝征辽，路途遥远艰险，军中法度严苛，延误行程便会处以重刑。我不愿赴辽东送死，寻了机会逃离行伍，一路辗转投奔太原留守李渊，在晋阳栖身下来。

彼时的太原暗流涌动。李渊以北疆守将的名义整备兵马，收纳四方流亡之人，暗地里筹谋举义的事业。我躲在太原城中，静观天下大势。隋朝苛政耗空了海内民力，各处叛乱此起彼伏，王朝的框架已经摇摇欲坠。长孙家后辈长孙无忌常出入唐公府，与李世民相交甚厚。借着宗族这一层渊源，我得以靠近李氏父子。李渊知晓我曾经在禁军任职，熟稔行军的规制，待人处事沉稳有度，便将我收揽在幕府之中，很多隐秘事务会托付给我处置。我暗自招募乡间的壮士，悄悄扩充义士的数量，为起兵积蓄力量。

大业十三年，举事的计划逐渐完备。太原副留守王威、高君雅是朝廷安插的耳目，处处监视李渊的一举一动。想要顺利竖起义旗，必须除去这两个人。五月某一日，李渊于厅堂议事，刘政会出面告发二人私通突厥意图谋反。混乱之际，我与刘文静、刘弘基带领事先埋伏好的甲士冲出，当场将王威、高君雅捉拿囚禁，不久将二人处斩。阻碍清除完毕，太原正式起兵，义军浩浩荡荡向着关中进发。我被任命为统军，带领一支兵马随军西征。

大军行至霍邑，隋将宋老生领兵凭城固守。山间道路狭窄，不利大军展开阵列。李渊用计引诱宋老生出城交战。两军厮杀之时，我带领麾下骑兵迂回侧翼，冲击敌军的阵型。士兵们奋勇冲杀，隋军阵脚大乱，宋老生战死沙场，霍邑被顺利攻克。打通进入关中的门户之后，义军继续向前推进，渡过黄河，攻略渭水以北的土地。沿途不少县城望风归降，零星的抵抗都被逐一扫平。兵临长安城下，隋代宗室闭城死守。我率领部下参与围城作战，昼夜轮番攻城。城池攻破，义军进驻长安，李唐王朝宣告建立。

建国之初四方烽火不息，割据势力占据各处州县。武德元年，薛举父子盘踞陇右，发兵向东进犯。我跟随秦王李世民出兵征讨。浅水原一战唐军主力溃败，诸多将领四散奔逃。我收拢溃散的士兵，有序后撤，保全了一部分兵力，没有让全军彻底覆灭。战败之后我返回长安休整。没过多久，刘武周勾结突厥挥师南下，并州大半沦陷，河东震动。我再一次领兵奔赴前线，归秦王调度，驻扎在柏壁，和宋金刚的大军长期对峙。我奉命领兵游走在外，截断敌军运粮的道路，袭扰对方分散驻扎的营地，逼迫宋金刚不断分兵回救，消耗敌军的气力。待到敌军粮草匮乏全军撤退之时，我随同主力部队大举追击，在介休一带击溃宋金刚残余兵马，收复山西全境。

战火尚未平息，王世充盘踞洛阳，窦建德雄踞河北，两大势力互为犄角。我又随同秦王挥师河南，围困洛阳坚城。王世充闭门不出，寄望窦建德前来解围。虎牢关一战，我领骑兵把守关隘，阻拦窦建德大军西进。大战开启之后，我率军冲杀敌阵，配合主力击溃了窦建德十万兵马。窦建德被俘，王世充失去外援，只能开城投降。河南河北相继平定。连年征战，我身上积累了不少战功，官职与封赏不断增加。

疆场之上厮杀不停的同时，朝堂内部悄然裂开一道无法弥合的缝隙。太子李建成与秦王李世民各自收拢臣僚，明争暗斗一日胜过一日。我身为秦府一派的力量，又有着长孙外戚的身份，立场十分显眼。我没有四处奔走串联官员，只是默默听从秦王调遣。武德九年六月初四，玄武门事变爆发。我依照部署率领兵士奔赴宫门，参与控制宫城要道，抵挡东宫以及齐王府的援兵。事变结束，太宗登临帝位。论定功绩，我获封左骁卫大将军，晋爵薛国公，享有一千二百户的食邑。

天下归于太平，战事渐渐稀少。我身居禁军大将的位置，执掌京城卫戍的一部分兵马。长久安逸的生活慢慢滋生出贪念。我开始收受他人送来的财物，有人想要谋求官职，有人想要开脱罪责，纷纷带着珍宝前来拜访。我没能守住本心，收下贿赂，为来人周旋办事。这件事慢慢泄露出去，被官吏检举上奏。太宗得知之后，内心十分为难。我是太原元谋功臣，又是长孙皇后的族叔，若是依照律法重惩，难免伤了勋旧的心；若是置之不问，朝廷法度便会形同虚设。太宗没有把我交付刑官论罪，他在宴会上拿出许多丝帛，放在大殿之上，命令我自己把布帛背走。我不明缘由，弯腰去搬，沉重的布匹压得我步履艰难。太宗缓缓开口，你若是恪守清廉，这些丝帛何须费力背负。这番话如同一声警钟敲在我的心上。我满面羞愧，无言以对。帝王用羞辱的方式来劝诫我，保全了我的官爵，却让我看清了自身的过失。

可警示并没有长久约束住我。不久之后，又有人告发我包庇手下奴仆偷窃宫中财物。事情证据确凿，我再一次犯下罪责。这一回太宗不再从轻委婉地规劝，将我免去官职，削去一部分食邑，遣返家中闲居。骤然失去权位，我闭门不出，终日闷闷不乐，神情颓丧。房玄龄前来宽慰我，失意的情绪依旧难以排解。太宗偶尔会在朝堂之上提起起兵之初的旧事，念及当年晋阳举义的功劳。过了一段时日，太宗起用我出任泽州刺史，把我调离京城，去往地方任职。

赴泽州上任之后，远离了京城浮华的交际圈子，我得以静下心体察州县的民情。泽州历经隋末战乱，田地荒芜，百姓流离失所，当地豪强兼并土地，积压的讼案堆积如山。我一改往日贪求财物的陋习，行事清正简约，不再收受馈赠。我巡查各个属县，劝百姓回乡开垦荒地，减免不必要的摊派徭役，核查豪强侵占的田产，归还给无地的农户。拖延多年的官司，我依照律法逐一审理断案。数年之间，泽州境内民生慢慢复苏，民间纠纷渐渐变少，地方秩序安稳下来。我的转变被朝廷看在眼里，政绩呈报给太宗，君主十分欣慰。

贞观十一年，朝廷商议推行世袭刺史制度，有功之臣可以世代镇守一方州郡。我将要世袭泽州刺史。我仔细思索世袭制度潜藏的隐患。倘若勋贵长久把持一州的军政大权，几代之后中央的号令难以通达，极有可能重蹈汉末州牧割据的祸乱。在朝廷派人问询意见之时，我如实陈述了地方权重之后潜藏的危机。待到房玄龄、高士廉纷纷上书细数弊端，世袭刺史的诏令最终作罢。我依旧留任泽州，处理州府政务。

长久在外任职，岁月流逝，我的身体日渐衰弱，旧伤与病痛时常发作。我上表朝廷，请求返回京城调养身体。太宗准许了我的请求，将我召回长安。重回京师，我不再谋求手握重权，平日里深居简出，很少拜访权贵，按时上朝议事，说完分内公务便即刻归家。朝堂之中风波不断，侯君集心生怨愤图谋作乱，张亮私养义子被人告发。一幕幕祸事在眼前上演，我时常回想自己获罪罢官的往事，不断警醒自己安分守己，不去追逐分外的利益。

贞观十七年，太宗下诏绘制二十四功臣画像悬挂于凌烟阁，我的画像位列第十五。站在楼阁之下，望着并肩而立的同僚画像，漫漫往事浮现在脑海。逃离辽东来到太原，谋划晋阳起兵，领兵攻破霍邑、鏖战浅水原，柏壁对峙宋金刚，虎牢关破窦建德，玄武门定变局；犯下贪财的过错被太宗当众训诫，被贬外放，又在泽州洗心革面安抚百姓。一同举义的故人，有人早早埋骨沙场，有人不知收敛招致杀身之祸。我走过弯路，摔过跟头，才慢慢懂得守业的艰难。

回到京城没过多久，我的病情持续加重，卧倒在床榻之上。太宗多次派遣御医登门诊治，赏赐药材。弥留之际，我召来家中子弟，缓缓叮嘱后事。长孙一族门第显赫，外戚身份最容易招来猜忌。往后你们行事务必要谦逊谨慎，不可倚仗宗族势力骄横跋扈。为官奉法守礼，做人清心寡欲。荣华只是一时际遇，懂得收敛自省，才能够保全自身与家门。交代完毕，我溘然长逝。

噩耗传至宫中，太宗停止朝会哀悼。下诏追赠荆州都督，定谥号为襄。后来改封邳国公。

回望我的一生，我起步于逃亡的逃兵，跻身太原元勋之列，凭战功不断升迁，却在太平年间迷失本心，犯下贪腐的过错。蒙受君主的宽宥，远赴泽州改过自新，安抚一方百姓。我没有李靖运筹千里的韬略，没有房玄龄构建制度的远见，也没有魏徵直言谏诤的风骨。我走过一条知错而后改的道路。乱世凭勇武建功，盛世靠自省立身。一时的功业很容易取得，长久约束自己的心性最为不易。是非功过，留待后世慢慢评说。