一零中文

第2章 吉原の入口（第5页）

“お久しぶりです、真由美先辈。”（好久不见，真由美前辈。）

她用的是“先辈”。

不是“さん”，不是“様”，是“先辈”。

这个称呼在日语里的分量，周斌不能完全理解，但他看到真由美站起来回礼时的动作——双手放在大腿前侧，身体前倾的角度比刚才对妈妈桑深了三度。

“铃、元気だった？”（铃，还好吗？）

“はい。先辈こそ。”

铃直起身，视线转向周斌。

她的眼神和真由美的不同——不是注视发际线的深度停留，是快速的、从上到下的扫视，然后回到脸上，笑了一下。

这个笑和刚才妈妈桑的职业笑容不同——里面有某种真实的、不带恶意的评估，像手艺人看到一块木料时估计它能被刻成什么。

“かわいいね。シャイなんだ。”（挺可爱的。很害羞呢。）

周斌听懂了。

他的耳根开始发热。

真由美在旁边用日语低声对铃说了几句话——语速快，声音轻，他只抓到几个碎片：“台湾”，“初めて”，“日本语あまり”。

然后真由美转过来，用日语对他说：

“铃が案内する。私はここで待ってる。”（铃会带你进去。我在这里等。）

周斌站起来。

铃对他招了一下手——不是勾手指，是手掌朝上，四指并拢往内弯了两次。

这个手势比AV里那种“おいで”的勾手指更日常、更温和。

周斌跟着她走过待合室后方的走廊。

走廊两侧是隔间，每个隔间的门都是关着的，门上挂着名牌——名牌上的名字有些和出勤表上对应，有些不对应。

经过第三个隔间时，他听到里面传来闷闷的笑声和水声。

他的心跳从进入走廊开始加速。不是紧张——是心跳真的在加快，他自己能感觉到锁骨上方颈动脉的搏动。

铃推开走廊尽头的一扇门。

……

房间比周斌预期的大。

约十叠。

地板不是榻榻米，是防水地砖，颜色是暖灰色。

房间中央是一张矮床——与其说是床，不如说是防水床垫铺在一个略微升高的平台上，床垫表面覆着一层光滑的防水布，淡蓝色。

房间左侧靠墙是一排架子，架子上整齐叠着白毛巾。

右侧是一个不锈钢置物架，上面放着几瓶无标签的透明液体、一个计时器（数字式，现在是00：00）、和一盒纸巾。

角落里有一个淋浴区，莲蓬头和一张塑料凳。

墙壁是淡米色的，挂着一个防水时钟。

钟的秒针正在走动——无声，电子式的。

天花板的日光灯是暖黄色的，不是待合室那种白。整个房间的光线偏暗、偏暖，把蓝色床垫的颜色压成了一种接近灰的蓝。

空气里是栀子花的味道。

和昨晚在“吉原”暖帘外闻到的一模一样——不，更正：是同一类，但这个房间里的浓度更高，而且不只是花香。

底下还有别的。

酒精。

皮肤被热水冲过之后残留的微咸。

还有某种更底层的、接近无味但让鼻子微微发痒的东西——他后来知道那是润滑液的主要成分，水溶性聚乙二醇。