一零中文

信件来往（第1页）

亲爱的哈利：

祝你生日快乐！

不知道为什么我这一个月给你写的信完全没收到你的回复，我邀请你来我家11次了！如果你看到这封信请赶快给我回信好吗，不要让我觉得你不把我当朋友了，我和弗雷德、乔治，还有我们的小妹妹金妮都很担心你。

我爸爸听说你和拉莱尔非法出境去德国了，虽然不知道你们为什么要这么做，但我相信你们一定有你们的道理。只是听说国际魔法合作司为这件事忙坏了，克劳奇司长正在跟德国魔法部部长交涉，希望你那边一切都好！

如果可以的话，我还是想邀请你和拉莱尔到我家来玩，请尽快回信！

另外帮我和拉莱尔问好，她也二十多天没有回我的信了，真不知道你们都不回信是在干什么！

你的好朋友，

罗恩。

亲爱的罗恩：

谢谢你的祝福！我和拉莱尔在德国一切都好，不用担心。

我在德思礼家的一个月过得一点都不好，也许是我的姨夫把信件没收了才让我整整一个月没有收到任何信！他还把海德薇关了起来让我没办法给你们写信，拉莱尔则是出了点小意外，但现在一切都好了。

我们也很想去你家玩！这几天拉莱尔在处理一些家事，等差不多搞定了我们就会回到英国！

罗恩，你简直无法想象拉莱尔家有多大，她还说想把你们都接过来玩，这么大的庄园足够我们玩了！下一个暑假怎么样？得到出境许可，我们可以来德国玩？

万分想念你的朋友，

哈利。

跨国送信把韦斯莱家的老猫头鹰埃罗尔累坏了，一头撞上格林德沃庄园的魔法屏障，被琳德捡回来安顿了一段时间，换用庄园的雕鸮沃尔特来往韦斯莱家和庄园之间送信，效率高了不少。

偌大的古堡对哈利来说新奇极了，每天都可以到新的地方去探险，发现新的新奇玩意儿，而拉莱尔大部分时间在处理这几十年庄园积累的信件。

大部分是其他家族来往客套的信件，自拉莱尔的表叔叔过世后就再也没有人回信了，直到二十年前这样的垃圾信件才不再往这边送了。

还有诸多巫粹党余孽那几十年如一日的问候、求助。

应该是艾柏在管理这些，作为格林德沃家族，自然要为这些依然忠心或者曾经忠心的追随者提供一点点的庇护。

格林德沃的家底财产依然丰厚，哪怕被魔法部打击过也仍拥有一大笔惊人的财富。

格林德沃的家产被施过魔法，只有格林德沃直系亲属拥有调配权利，所以几十年前被离开德国的拉莱尔委以管辖财产权利的表叔叔死后，他的其他亲属也无法挪用财产、住进古堡。

而且真正两个直系格林德沃都还没有过世。

盖勒特·格林德沃在坐牢，拉莱尔便享有财产调配使用的一切权利。

格林德沃的影响力在德国依旧惊人，庄园之外的田地财产数不胜数，令拉莱尔惊讶的是那些财产被管辖得很好，每年账单礼单都如期送往庄园，落款只有一个R。J。L。，不知道是哪个巫粹党余孽。

此外就是魔法部送来的各种信件。

关于拉莱尔和哈利非法入境的信件差点被琳德当垃圾扔了，连同魔法部的其他警告一起当垃圾，被拉莱尔扔进壁炉里。

尊敬的英国魔法部国际魔法合作司司长巴蒂·克劳奇先生：

经调查，拉莱尔·卡梅伦小姐拥有格林德沃庄园的合法继承权，是庄园的主人，其使用借物移动咒直接回家不构成非法出境罪，望收回国际魔法法律违规处理函件。

祝您愉快！

马蒂·伦诺克斯，

德国魔法部，

国际魔法合作司。

尊敬的英国魔法部国际魔法合作司司长巴蒂·克劳奇先生：