一零中文

我叫茱莉亚你的女朋友（第3页）

“那你被看的时候，会觉得是负担吗？”

“不是。是动力。只有当我知道有人在看我的时候，我才会跑得更用力。你坐在第二排的时候我射门的角度会变确定。”菲利普很直率地承认了这一点。

她看着他。桌面上意面番茄酱的香气在空气中缓慢铺开。“所以你也在被我观察的时候，找到了你的节奏。”

“对。”他说，“我找到了我的节奏。你也会找到你的。”

茱莉亚没有立刻回答。她低头看着桌上那盘意面，在它边缘的热气中看到自己在桌面的倒影。她第一次觉得“被观察”不是被人拿走什么，而是被人确认什么。如果她站在那里的样子值得被留下来，那她可以多试几次，看看自己会走向哪里。

那不一定要成为她的将来，但它可以是她走过去看看那条路的入口。

茱莉亚在那天晚上回到家之后把那张支票存根收进了抽屉里，打开抽屉的时候看到那张照片的复制品，她把它靠在台灯底座旁边。灯光从侧面照过来，在照片的表面形成一层微亮的光泽。

她站在窗边看着远处路灯下正在变暗的街道，一个声音在心里悄悄成形——她不知道自己以后会做什么，但至少她已经知道，有些东西值得被留在画面里，而她可能是那个有资格把东西留在画面里的人。这是一种开始，不是答案。

第二天下午茱莉亚路过训练基地走廊的时候，在布告栏上看到了自己的照片。不是那张被印在展示板上的大幅照片，是一张更小的，被夹在一份训练通知和一张天气预报之间，边缘已经有一点卷起来了，像是不小心被贴上去的。她站在布告栏前面看了大概五秒，发现有人在这张照片旁边用圆珠笔画了一个很小的箭头，箭头指向她的侧脸，旁边写着一行字——“有人认识她吗？”

字迹是卡瓦利的。她认识那个笔迹，很多东西不需要费心她就能记住。

她转过身，继续往训练场方向走。走廊尽头那扇窗户开着，秋天的风灌进来，吹动了她披散的长发。她走到窗边的时候，听到身后传来一个声音：“那是你吗？”

是马蒂亚。他站在走廊拐角，手里拿着一瓶水，朝布告栏的方向抬了抬下巴。“那张照片。”

“是我。”

“我还以为是从什么杂志上剪下来的。”马蒂亚说，“卡瓦利说他想知道你是谁。”

“他知道。他画那个箭头只是为了让人去问他。”

马蒂亚笑了一声，然后像想到什么似的，朝她走了几步：“对了，上周菲利普在更衣室里跟卡瓦利吵了一架。因为他发现卡瓦利偷走了一张你的照片放在口袋里。菲利普找他要，他不给。最后他们像小学生一样剪刀石头布决定照片归谁管。”他压低声音，“你猜谁赢了？”

“我猜是菲利普。”

“你怎么知道？”

“因为那张照片现在就在他那里。”她说完就继续往前走了。

茱莉亚带着一股无畏直愣愣走进训练场的时候，菲利普正在场地中央弯腰系鞋带。他直起身，朝她的方向看了一眼，然后朝她走了过来。他在围栏边上停下来，隔着一道铁栅栏看着她，“你看到布告栏上的照片了？”

“看到了。”

“卡瓦利贴的。”

“我知道。他的笔迹很好认。”

“我让他撕掉。”

“不用撕。”她说，“留着。”

他看着她，像是在等她再说点什么。

茱莉亚确实又开口了：“卡瓦利在照片旁边画了一个箭头，你在照片边上也写几个字。”

“写什么？”

“写认识。她叫茱莉亚，我的女朋友。”