一零中文

办公室夜谈（第2页）

虽然并不知道下面镇守着什么，但放条雷霆三头犬足以证明不是什么普通东西。

于是当夜拉莱尔摸进了邓布利多的办公室。

“四楼靠右的走廊下面放着什么？”校长办公室的口令非常好猜，一般照着蜂蜜公爵的进货单念，总能找到答案。

拉莱尔跟墙上的阿芒多·迪佩特前校长打了个招呼，顺手从邓布利多的办公桌上的小糖碗里摸了一颗柠檬糖。

“你确定要知道吗，莱尔？”邓布利多已经换上了他的星星花纹紫色睡衣，看起来准备要休息了，“今夜是你第四次夜游了。”

拉莱尔瞪了他一眼：“不告诉我的话我自己会去看，到时候我可不保证四楼会不会被炸的没有一块完整的砖。”

邓布利多哈哈笑起来，也摸了一颗柠檬糖塞到嘴里，半天才缓缓说道：“那是我跟尼可的约定。”

“哦，尼可·勒梅，这么说是魔法石？”拉莱尔一脸“我就知道”的表情，“还有一个问题我一直没问：汤姆·里德尔去哪儿了？”

提及那个记忆中英俊而谦逊的学生，邓布利多轻轻叹了口气：“我一直以为你会先问汤姆的事。”

“我一直都不是很在乎他。”

“所以他也一直对你这个监护人颇有微词。”

“你还记得，汤姆毕业的那个晚上跟你说了什么吗？”

拉莱尔想了想：“他说要去周游世界，像我那样。”

“不，他说他要和你一起离开英国。”

邓布利多推了推眼镜，望着拉莱尔错愕的表情，又叹了口气：“那年你被指认是巫粹党余孽，开了很多场听证会，哪怕最后判定你无罪也安排了人看守着你。汤姆作为你收养的孩子，每一场听证会都在，他听见了那些人对你的控诉和批判。第一场听证会结束，汤姆就说他要和你一起离开英国，你因为魔杖被掰断了而生气，没听见他说的话。”

“后来他毕业了，你在英国魔法部的看护下行动受限，连带着汤姆也不好活动，他对你说，他想暂时离开英国，跟你一起，随便去哪个国家都行，而你跟他说要他带特产回来，汤姆快被你气疯了，独自在外面生闷气，我就假装路过跟他聊了几句。等他消气了回家，发现你已经启动了时间转换器。家里乱糟糟的，你已经不见了。”

“后来汤姆还是走了，他问了我你从前去过的地方，将那些地方全走了一遍。等他回到英国……”

“他成了伏地魔。”拉莱尔确定那个黑魔王伏地魔就是汤姆·里德尔，“真难听的名字。但他的黑魔法学的不错，像我。”

拉莱尔自认自己对黑魔法的精通程度媲美格林德沃，骄傲一下自诩最擅长黑魔法的人也不为过，因为格林德沃不会跟她争这个名号。

虽然她不许汤姆学黑魔法。

“他将魔法界搅得天翻地覆，我边想办法制止他，边期待你回来去把揍他一顿，只是哈利先一步杀死了他。”邓布利多说，“哈利是一个好孩子，也是不幸的，他在麻瓜世界长大，而现在他回来了注定引起风波。我不相信汤姆会就这样放弃，所以——”

老人委托女孩以重任，“莱尔，我希望你能帮助哈利，若果有一天汤姆重新回到这个世界，我想，他会听你的话，他本性并不坏，他只是，”邓布利多顿了一下，接着说，“只是太在乎你了，而你什么也不在乎。”

拉莱尔站了起来，左手撑在办公桌上，身子前倾越过桌子，另一只手拽住了邓布利多的胡子，说：“或许我也有在乎的人，只是一个身体被禁锢，一个灵魂被束缚。”

“阿不思·邓布利多，”拉莱尔的语气凉飕飕的，“我远没有哈利·波特那样善良和好骗，如果你死了，我就去纽蒙迦德杀了你的老姘头，然后我会杀了阿不福思·邓布利多，杀了汤姆·里德尔、哈利·波特……”

“为了你的烂理想好好想想吧，我可不相信什么爱是最伟大的魔法，我已经疯疯癫癫很多年了。”