一零中文

艺术（第2页）

他进去的时候，玛丽萨正在灶台前搅拌一锅浓汤。她没有回头，但听到了脚步声，“兰尼，拜托你帮我给他们准备咖啡。”

“好的，夫人。”

兰贝托给他们端咖啡的时候，客厅里的三个人开始谈起米兰换帅的事。

法比奥·卡佩罗的离开，奥斯卡·塔瓦雷斯来担任教练的传闻，又开始谈起米兰新赛季的阵型，人员的变动和伤病，兰贝托端着托盘站在沙发旁边听了一会儿，发现除了阵型之外都听不太懂，于是他走到厨房去清洗托盘。

外面的声音透过半开的厨房门传进来，偶尔清晰，偶尔模糊。

他听到巴雷西说：“……塔瓦雷斯喜欢华丽的足球，但他是乌拉圭人，不知道执教风格怎么样，我们还是需要观望。”

他听到保罗的回应，声音带着懒散的笑意，“只要能赢，我都可以接受。”

然后他听到自己的名字被提起了。

“这孩子最近开始吃更多了，”切萨雷的声音，“每天训练后都在加量，营养跟上去之后可能很快要开始长个子。”

巴雷西说，“我注意到了，比一个月前高了一点。”

保罗接话，带着一点笑意，“他太瘦了，爸爸，让妈妈多给他准备点零食，到了生长发育期半夜会饿得睡不着觉，我当年半夜偷冰箱里的东西吃，被你抓到过好几次。”

切萨雷说，“那不一样，你不是在生长发育期偷东西吃，你到现在还在偷东西吃。”

巴雷西在一旁吭哧吭哧笑，“听说食堂要取消可乐了，保罗。”

“哦不！”保罗发出不愿相信的叫声。

然后话题又转回兰贝托的球技，“他进步非常快，“切萨雷说，“比我想的要快，这孩子训练很刻苦，本来右脚是他的逆足，现在他快克服这一点了。而且他爱研究比赛录像，家里有各种各样的录像带，他最近在看的那个你们应该猜不到。”

“谁的？”保罗问。

“贝利，他在看贝利踢球的录像带。”

客厅里安静了。

保罗的声音先响起来，带着一种意外但认真的语调，“他想踢前锋？”

“我问过他，他现在还是喜欢踢后卫，这一点真奇怪，不是吗，大多数孩子都喜欢踢前锋，但他现在的位置没有固定。”切萨雷说，“新赛季他们教练一定也会让他尝试中场和前锋，所以我觉得多看看不同位置的录像也不错，对他的场上嗅觉和判断有好处。”

“哈，我猜那个牛尾巴过人原来是兰尼在贝利这里看到之后才想学的。”巴雷西恍然大悟。

切萨雷表示肯定，“你们见过他用这个了？”

“刚刚他用这招对付保罗，可惜失败了。”

“他还不够熟练，容易被断球。”切萨雷说。

兰贝托走出厨房，走回客厅，在沙发对面的位置坐下。

保罗看着他认真地说，“兰尼，当你想试试踢前锋的时候，可以来找我，虽然这么说有点骄傲，但如果你能过掉我，你就可以上一线队了。”

兰贝托点点头。

在客厅另一端的扶手上，那只熊仍然坐在保罗旁边的垫子上，歪着头，像是也在认真听。