一零中文

2230（第37页）

纪寻幽幽开口：

“确实，其实上次英语演讲的时候我就发现了，你的嗓音很有质感，用来念抒情诗歌，一定会很好听。”

陈思垚脸色一变，毫不犹豫地将叶星尧推了出去。

“哎！叶子可以，叶子嗓子超棒，跟百灵鸟似的，特好听！”

叶星尧：“……”

你小子，给我等着！

“好了好了，就这么定了！”

班长趁机一锤定音：“就叶星尧搭档纪寻，负责双语诗歌朗诵！”

叶星尧无奈，只好投降：“行行行，我参加就是了。”

其实他心底也不是真的不愿意，不过是背几句中文台词，也没有多难。

事情就此落定，班长立刻上报了节目名单，文艺汇演的节目名额顺利补齐。

剩下的节目细节，就由纪寻和叶星尧私下慢慢商定。

午后的阳光从窗户斜斜地铺进来，在课桌上落成一片暖融融的亮色，尘埃在光柱里缓缓浮动，像细碎的金粉悬在半空中。

叶星尧趴在课桌上，双臂叠叠垫着脸颊，松软的发丝被阳光晒得温热。他侧着头，目光落在课桌对面的纪寻身上。

纪寻端坐于光影之间，脊背线条笔直利落，手中捧着一本厚重的外文诗歌集。

叶星尧只看了一眼，就赶紧收回视线——全是天书。

看不懂文字，他便索性看人。

叶星尧就这么静静侧着头，一瞬不瞬地盯着纪寻。暖融融的日光落在纪寻清隽的侧脸上，勾勒出利落的下颌线条，柔和了他平日里清冷疏离的眉眼。

他翻书的动作轻缓克制，指尖白皙干净，捏着书页翻动的弧度从容舒展，透着与生俱来的矜贵与优雅。

“纪寻——”少年喃喃开口。

“嗯？”纪寻目光依旧落在书页之上，不忘回应。

“你是王子么？”

纪寻的手指顿了一下，抬起头来，眼底带着一丝好笑：“你在胡说什么？”

“那如果你不是王子——”叶星尧歪了歪脑袋，嘴角翘着：“那你为什么这么帅气、这么优雅？”

纪寻唇角笑意加深：“有事求我？”

“没有啊。”

“那为什么讨好我？”

“才不是讨好，我说真的。哎，纪寻，念首诗给我听听吧。”

纪寻耐不住他的央求，指尖轻捻书页，随意翻过一页，选了一首短诗。

“Parlessoirsbleusdété，jiraidanslessentiers。”

流畅标准的法语从他唇齿间溢出，像一束月光被轻轻折进了午后嘈杂的空气里。低沉的嗓音带着唇齿间细微的震颤，连气息的停顿都恰到好处地落在韵脚上。

那些陌生的音节像是被他赋予了形状，一颗一颗落下来，落在叶星尧的耳膜上，激起一阵细微的麻意。

他忍不住探头：“什么意思？”

“夏日蓝色的傍晚，我将踏上小径；麦芒轻刺，踏过细密的青草。”

叶星尧皱了一下鼻子：“有点晦涩，有没有简单一点的？”

纪寻闻言，顺从地指尖翻页，将书转向他几分，轻声询问：“这首怎么样？”

叶星尧连忙侧过头凑近看去，映入眼帘的是家喻户晓的经典诗歌——《当你老了》的英文原版。

他眼睛一亮，连连点头：“这个可以！这首好翻译多了，直白又有共情，而且知名度也高！”

“好，那这个就放入备选。”

教室另一头，几个女生正在闲聊，看到这一幕，压着声音交头接耳。