一零中文

3040（第25页）

就算这样也没打消姑塔读书的念头，但今天姑塔和一个男孩打架，终于被学校抓到了小辫子，要么借这个机会逼她退学，要么狠狠敲诈一笔，无论哪个穆萨和姑塔都不能承受。

“姑塔读书很用功的，她回来都要看书。请你们帮帮忙，至少让姑塔读完小学，她读完小学就能去卢姆巴伊找个好工作，总比待在姆博莫强。”

姆博莫就是新桥矿区所在地，按照科国的行政区划，算是一个镇子，可是缺乏像样的规划，主街还是土路，连通矿区的路上有一家日用品商店、一间旅舍，以及几家餐馆小摊。

穆萨不希望姑塔一生被困在这方小小天地里，可这儿封闭落后，连走到镇上的小学都要一小时，姑塔要想去到更远的地方难如登天。

他曾听中国人说过读书改变命运，便把这句话种在了心里，无论有多难，都想让姑塔去学校，去念书。可是偏偏造化弄人，老天连这么小的诉求都不肯满足，千方百计要把他们逼回那隔绝人烟的雨林。

高宏听着他的讲述，吸了整整一支烟，面露难色，“可是我们以什么立场去跟校方谈呢？你是姑塔的父亲，我们和姑塔却没有直接关系，他们会买账吗？”

穆萨眉心紧缩，脸憋得黑里透红，半天吐不出一个字。

他只是个老实本分的雨林原住民，终其一生能遇到的大人物寥寥无几，对穆萨而言，眼前这两个中国人，就是他能力范围内搬到最厉害的救兵。都说中国人最善良，不会见死不救，所以第一时间他就想到来找他们，完全没考虑其他。

“我……我还有些钱，还有我的工资，都可以拿给你们的。”穆萨说着开始在衣兜里不断翻找，掏出几张皱巴巴的钞票，努力抻平上面的褶皱，“可是学校要的钱我真的给不起，求求你们，求求你们帮我一把吧，就当是为了孩子……”

“好，我帮你。”邱淮看不得这些，将他的钱塞回去，“我们去学校，我来跟他们谈，好吗？别怕穆萨，我能帮你。”

“谢谢您，您跟沈小姐一样，都是救世主一样的人！”

穆萨在前面带路，高宏连忙拉住邱淮，附在他耳畔低语，“邱总，当地人的事儿不好多管，万一他们觉得理所应当，往后就赖上我们了。”

“之前听沈杭说过，穆萨一家对她有救命之恩。”邱淮语气温和，却有股不容置疑的魄力，“我想如果今天是她在这，一定也会帮忙的，是不是？”

“虽说如此，但……”说不过他，高宏无奈摆摆手，“升米恩斗米仇，这种农夫与蛇的故事太多了，您未必落着好。”

“无论如何，他的心是好的，总不能真不让姑塔念书不是。”

高宏不肯趟这滩浑水，邱淮看得出来。他是要在这地界上耕耘的人，不像邱淮他们，轻飘飘来了又走，与当地乡绅的关系必须处好，为了一个普通雇员介入这类纠纷未免得不偿失。

所以邱淮不强求，让高宏帮忙找了个翻译，就和穆萨去学校谈话。

姑塔明显比她父亲眼尖，一下认出邱淮，像是见了救星一般，忙不迭躲到他身后。

原本大马金刀坐着的校长，见到中国人也不免并拢双腿，努力吸气收住圆滚滚的肚皮，朝他说了声“泥嚎”。

邱淮礼尚往来，笑着回他“Bonjour”，然后几人坐下，开始正式了解情况。

小孩子打架的原因能复杂到哪里去呢，无非是口角之争上升到肢体接触，那个男孩儿长得比姑塔高，也比姑塔胖，结果还没打过她，觉得面子上抹不开，所以才闹到校长这儿来。

“一开始我是想要做学生工作，让他们双方道歉，可是姑塔同学态度很恶劣，家长实在愤怒，才提出索要赔偿，或者让姑塔退学。”

校长在里面和稀泥，“当然了，如果能和平了事，我们都不希望姑塔离开学校，只是长久看来，一直呆在学校里未必对她好，和她差不多大的小女孩都要跟着妈妈学家务活，她什么都不懂，以后很难嫁人。要不……”

邱淮截断他的话，“姑塔不能退学。”

“现在是她打伤了人，家长要求我们开除。”

“我对科国法律了解不精，也不太清楚学校的校规，但从没听过哪一条说，两个学生打架只有一个被开除。”

翻译将话原封不动翻过去，校长的脸色开始变难看，“那就交钱保住她的学位吧，还要给对方一笔补偿金，不然这件事没法交代。”

明晃晃狮子大开口，邱淮连辩解都不屑，直接道，“不可能。开了这个口子，是不是以后只要有人跟姑塔起冲突，你们都能以此为借口敲竹杠？没有这样的道理。”

校长没料到这个中国人态度如此强硬，在男孩家长的注目下又不想丢了威严，猛然拍桌站起，肥硕的肚腩跟着抖了抖，“你不是巴洛莫人，巴洛莫的女孩子不能读太多书的，我能让她上学已经很仁慈了！”

“我的确不是巴洛莫人，可是规则与公道，无论对哪个种族而言都是一样的。”

他慢条斯理，却也毫不退让，“科特阿波斯托法律中明确规定女性也有受教育权，姑塔读书没错，不该无端驱逐她退学。”

紧接着，又有条不紊地给出打架事件的解决方案，“至于这位声称被打伤的同学，我们可以做伤情鉴定之后再考虑赔付的金额，并不是随口喊个数字就可以的。”

那个男生的父亲嘟囔说，“是姑塔先动手的。”

姑塔反驳，“那是因为卡里姆说的话很讨厌！”

“卡里姆说了什么？”

“他说……他说……”姑塔眼巴巴地看着邱淮，不做声了。

她那么聪明，大约是意识到有些话不能在大庭广众下讲，才会露出这样的神情。

那个叫卡里姆的男孩不依不饶，“我说中国人挖到了金子，他们打算私吞！你爸爸在中国人那儿工作，你也替中国人说话，现在他们偷我们的金子，你们都是巴洛莫的叛徒！”

邱淮眉头紧锁，“金子？这一切到底是什么情况？”