一零中文

7080（第12页）

莉娜关注点显然和他不同：“他说军队没有进攻意图，是指不会进入领地吗。”

“许潮，怎么感觉有点耳熟。”加里曼疑惑。

弥诃斯：“……”

辛宁见鸟群没有什么太明显的反应，犹豫片刻，又道：“我认为，这是一次彼此友好的尝试，用以表达我们军事指挥官许潮的结盟决心，我们真诚希望弥诃斯首领能慎重考虑，这会是一份对双方都有利的盟约。”

翻译一愣，忽然感觉这段话有些陌生，老师好像没教过，猛地开始翻台本，发现自己没有小抄。

天杀的，他的领导致辞怎么开始即兴发挥了！

一旁，辛宁催促：“愣着干什么，快翻译。”

翻译啊了一声，硬着头皮，狂翻字典，磕磕绊绊道：

“这是很好的尝试，我们在展示我们军事指挥官许潮的……额……？”

结盟决心怎么翻译？

翻译满头大汗，哗哗翻字典，书到用时方恨少，这会话在嘴里讲不出来，他急的团团转，终于，他的目光落在一行解释上。

翻到了答案，他声音忍不住提高了八度。

“……的结合信念！我们……期待……首领的答应，这结合会让两方都开心。”

他话音一落，鸟群突然陷入一片死寂，呆愣着的鸟面面相觑，有点不敢相信自己听到了什么，怒气上涌。

就连弥诃斯也是一脸呆滞。

结合？是……筑巢的意思吗。

这个突然不知道从哪冒出来的怪东西，叽里咕噜说了一些怪话，结果是在邀请他们首领筑巢？？？

岂有此理！！

远处，辛宁与林琼看着像被按下了暂停键的鸟群，心中浮出了一丝不太好的违和感，这个反应不像是想和他们结盟，反而像是结仇了。

【作者有话说：】

来晚了抱歉，这是昨晚的份。

第75章

“各位，我怎么感觉不太对劲。”林琼看着天上拍打翅膀的激愤战鸟们，心里咯噔一下，“他们不会叨我们吧。”

“他们好像误解了什么。”辛宁蹙眉，看向身边的学生翻译：“你翻译的对吗？”

“应该对的，结盟就是结、结……”

心虚的学生又开始狂翻字典，冷汗直流，他话还没说完，就觉一阵劲风袭来，沉重的巴掌招呼上了他的后脑勺。

“对个屁啊臭小子。”穿着素净长袍的六旬老头中气十足，训道：“我吃个药的功夫，让你替我一会，你就给我捅出这么大篓子，平时不好好学习，这会尽给指挥官丢脸，我看你的学位是不想要了！”

学生翻译捂着脑袋龇牙咧嘴，看见老学究就像耗子看到猫，脸色一垮：“老师，我不会要延毕吧。”

“放屁，我门下就没有延毕的学生，你快成第一个了。”老学究气的脸色通红，顺了顺气，从对方手中夺走扩音器，

身为文学院语言学的泰斗，他已经是资深一辈教授里体格最好的，但长途跋涉、舟车劳顿，再矍铄的老年人也吃不消。如果不是指挥官的任务需要靠谱的人手，他是绝不会主动请缨的，试问，跑到深山老林里给一群鸟讲课和虐待老人有什么区别？

老学究清了清嗓，在鸟群暴动前，中气十足地翻译完了辛宁的后半段话。

远处，鸟群的气氛有所缓和，但疑问依旧层出不穷。

“他说的是结盟？啾啾，我还以为对方鸟胆包天要来欺负我们首领。”

“什么欺负首领，我们首领肯定会打得他满地找牙。”

“但他们是人类哦，应该是人胆包天。”

“现在是关注措辞的时候吗？！”

“……”

“结盟？”

加里曼一愣，他从未听弥诃斯提起过，急切道：“弥诃斯，你要和人类结盟？”

弥诃斯打量着地上的人类军队，缓慢摇头。