整理翻译稿、将资料分别归类、装订整齐,再一一检查麦克风、耳机等器材,确认完好无损后,联系工作人员前来回收,最后还要将桌椅归类,清理桌面杂物……
整个会议室,就她和另一名同事在忙,方塘则双手抱胸地站在不远处,既不帮忙,也没有离开。
一双眼,就那么沉甸甸地压在孟知雨的身上。
一直到孟知雨走出会议室。
“孟小姐。”
孟知雨块步迎上前:“Giovanni先生。”
“今天真是多亏你了,若不是你及时接手翻译工作,今天的交流会恐怕会很尴尬,没想到你对意大利的专业术语也如此专业。”
“是您过奖了,我只是在前期做了很多准备工作,不过这次能帮到大家,我还是很开心的。”
Giovanni看着她,眼里的赞许更甚了,“明天的工艺美术馆,你会去吗?”
孟知雨笑了笑,语带婉转:“明天会有其他的同事陪同,不过您放心,美术馆那边会安排专门的讲解人员。”
Giovanni轻叹一口气:“那真是遗憾。”但是他又话锋一转:“如果你这边有时间的话,我还是希望,你能尽量一同参加。””
对方把话说到这份上,就不能一味地拒绝了。
“如果明天我这边的工作能提前结束,我会尽量过去陪您一同参观的,若实在无法前往,还请您谅解。”
Giovanni笑着点了点头。
送走Giovanni,孟知雨又被方塘临时安排了几项杂事,等她全部处理完,已经是五点半。
想到两个小时后还有晚宴,孟知雨决定回客房休息一会儿,养养精神。
谁知回到客房,摘下脖子上的工作牌,敲门声响。
是酒店的工作人员,推着一辆银色餐车,站在门口。
“您好,这是我们酒店为本次参与政企接待的工作人员准备的免费工作餐。”
免费工作餐?
孟知雨看向餐车上的几个金属钟罩,皱了下眉。
她清晰地记得,和酒店的协议里,明确约定过工作餐需要另行支付,属于接待经费的一部分,从来没有“免费赠送”的说法。
孟知雨没有冒失接受,“你等等,我打个电话确认一下。”
她转过身,拨通了酒店对接人王经理的号码。
“你好,王经理,这次差旅的工作餐,怎么变成赠送的了?”
电话那头笑了笑:“孟小姐,这是意大利那边的主办方特别交代的。他们说,今天您在交流会上的翻译非常专业,帮了大忙,这是他们一点心意。”
主办方?
难道是Giovanni先生的意思?
今天交流会结束后,他一直对自己表示感谢。
想到这一点,孟知雨心头的疑惑压了下去:“好的,谢谢王经理。”
挂了电话,她把门敞开,“推进来吧。”
随着工作人员掀开金属钟罩,把其中一盘摆放在桌子上,孟知雨目光陡然顿住。
竟然有……炸带鱼!
在她失神的间隙里,工作人员已经把餐盘摆好,“祝您用餐愉快。”
孟知雨这才陡然回神,“谢、谢谢。”
目送工作人员转身后,孟知雨再次看向那盘炸带鱼。
是巧合吗?
还是她太敏感了吗?
本来还想休息一会儿,结果一盘炸带鱼让她整个人心思混乱。