一零中文

2025（第30页）

姜橙的眼睛瞪得更大了：“你还没翻译完，人家就把钱都给你啦？”

孟知雨也觉得可疑：“对方是什么人，你见过吗？”

Rico临走的时候，说一定不能让学姐知道是他介绍的。

“放心吧学姐，”她心里虚，但面上还是强装自然：“是一个很可靠的朋友介绍的。”

不远处，刘依然插了句嘴：“没要她押金，没约她单独见面，能骗什么呀。”

这倒也是。

现在的诈骗套路，要么先让你交钱，要么约你出去见面，要么让你下载什么奇怪的APP。管小云说的这个，听起来确实不太像。

孟知雨又问：“那你刚刚说，让我也帮忙翻译，是什么意思？”

“是这样，”管小云把抱在怀里的画册递给她：“让我翻译的那个人，让我找身边的同学试读一本画册，就是这本。”

是一本封面哑光，印着烫金色意大利文的画册。孟知雨翻开第一页，指着照片下面的中意双译，“这上面虽然是意大利和中文双语，但是只要用普通话照着念就可以了。”

姜橙立马趿拉着拖鞋凑过来：“连翻译都不用，只是照着念？”

管小云撇了撇嘴，“说简单，但对方要求很高。说是找了好多人，但是都没有他要的那种感觉。”

“什么感觉？”姜橙问。

管小云摇头：“那他没说。”

姜橙勾着脑袋看了眼，突然想起来：“那他有没有说多少钱？”

管小云摇摇头：“我普通话不好，接不下来，也不好意思问。”

“学姐，”她从口袋里掏出手机，“这个人叫EthanCarter，我把他的微信推给你。你晚上试读一段发给他，他要是说行的话，你再问他价格。”

姜橙眼睛一亮：“那如果知雨不行的话，我能试试吗？”

刘依然在后面哈哈笑：“知雨要是不行，就你那zicishi都分不清的就更别想了。”

“刘依然！”姜橙扭头瞪她。

为了让学姐相信，管小云编了一个小谎：“我当时也念了一段发给他，结果他发给我一串省略号。”

刘依然顿时笑出了一阵鹅叫声：“外国人也知道用省略号啊？哈哈哈哈……”

把管小云送走后，孟知雨捧着那本画册回到桌前。

画册很沉，铜版纸的分量压在手心，像是捧着一整块大陆的重量。

她翻开第一页，是罗马的斗兽场。

夕阳从残破的拱门斜斜照进去，把那些千年石壁染成暖橘色。远处的天空是渐变的紫蓝色，几缕云被风拉成薄纱，挂在残垣之上。

很美，也很厚重。

往后翻，是佛罗伦萨的圣母百花大教堂。画面是从高处俯瞰，整个城市铺展在脚下，托斯卡纳的丘陵在远方起伏，像绿色的波浪。

还有威尼斯的大运河，水面被夕阳染成深深浅浅的橘红与玫瑰色，贡多拉静静地泊在岸边，船夫的背影逆在光里。

还有西西里，背景是蔚蓝的爱奥尼亚海，海天相接处，埃特纳火山静静地冒着轻烟。

还有五渔村的彩色房子、阿尔贝罗贝洛的蘑菇屋、阿马尔菲海岸的盘山公路……

孟知雨一页一页地翻着，那种感觉，像是又把意大利重走了一遍。每一张照片都能勾起一些细碎的回忆。

失神间，手机屏幕突然一亮，孟知雨瞥过去一眼，这才发现竟然已经十点了。

她忙拿起手机，点开管小云推来的名片。

昵称：EthanCarter，头像是一片海。

她点了添加好友，在后面备注着：你好，我是管小云介绍的，想试读画册。

作者有话说：

无