一零中文

下网（第1页）

清晨，布鲁德海文警局还沉浸在一片静谧之中，只有保洁员推着拖把桶的轱辘声在走中回荡。

伊恩·兰斯洛特坐在办公桌后，指尖在平板上快速滑动，浏览着昨夜全城的犯罪热力图。

他面前的咖啡冒着热气。杯子下，压着一张便签纸，上面写着一行潇洒的字迹：

别喝凉的。你又来太早，昨晚是不是又没睡？——D

伊恩的嘴角弯了弯，端起杯子抿了一口。他将便签折好，塞进内袋，动作轻柔得像是收藏某种信物。

七点，迪克·格雷森大步走进办公室。

他手里拎着两个纸袋，一个装着三明治，另一个是伊恩常喝的那家咖啡馆的可颂。

“你又在查凌晨三点的监控？”迪克拉开椅子坐下，瞥了眼伊恩的屏幕，“我说过，夜巡的事归我，你不用替我盯后半夜。”

“我睡不着。”伊恩头也不抬，“而且，我更信任自己的判断。”

迪克轻笑一声，撕开三明治的包装：“可你不是总说，信任是团队合作的基础？那也包括信任我。”

伊恩终于抬眼看他，目光沉静，却带着柔软。“所以，我把你调成我的直属副手。”

迪克挑眉：“这可不是升职，是让你更方便使唤我。”

“是让你更方便盯着我。”伊恩合上平板，直视他，“彼此。”

两人相视片刻，随即同时笑了。

自从两人在那个夜晚彻底和解后，生活似乎重新回到了某种正轨。

当然，是属于他们两人的、略带扭曲却又无比坚固的正轨。

他们之间那根紧绷的弦，终于松弛了下来，取而代之的是一种无需言说的默契。

七点半，办公室渐渐热闹起来。

老警察米勒拄着一根拐杖，慢吞吞地走了进来。

他那张布满风霜的脸上还带着一丝病后的苍白，但那双眼睛却依旧明亮。跟在他身后的，是杰克。他看起来有些憔悴，手里总是不自觉地按着胸口，呼吸略显急促。

“嘿，伙计们，我回来了。”米勒将拐杖靠在桌边，一屁股坐进椅子里，发出一声满足的叹息，“还是自家的椅子坐着舒服，医院那床板，简直能把人折磨疯。”

杰克则腼腆笑了笑，走到自己的位置坐下，顺手拿起一个文件夹挡在面前，似乎不想过多引人注目。

大家都心照不宣地没有提他被诊断出的肺部损伤，以及那个“不再适合外勤”的冰冷结论。

午休时间，迪克正坐在位子上吃着午餐，米勒端着自己的餐盘，神神秘秘地凑了过来。

“嘿，迪克，”米勒压低了声音，那副架势，活像个准备兜售绝世秘籍的江湖术士，“我都听说了。”

“听说什么？”迪克有些无奈地咽下嘴里的食物。

“你和伊恩啊，”米勒挤了挤眼睛，眼神里满是过来人的智慧，“听说你们之前闹别扭了？为了点事儿？”

迪克的动作顿住了，他有些尴尬地看了看不远处正在和下属低声交谈的伊恩，又看了看米勒，脸上带着点不自然的红晕。“那是……误会。”

“误会也是矛盾，矛盾就需要解决。”米勒煞有介事地点点头，从怀里掏出一本书，神神秘秘地塞到迪克手边。

“拿着，我专门给你买的，这是我当年追我老婆时的‘爱情圣经’。虽然现在离婚了，但这书里的道理，绝对没错。”

迪克拿起那本书，封面上写着《如何抓住女人的心》，他差点没忍住笑出声。“米勒，这……”

“别笑！”米勒一脸严肃，“听我说，迪克。伊恩那小子，看着冷冰冰的，其实心里比谁都热。你要做的，不是和他硬碰硬，而是……”他指了指自己的心口，“用这里，去感受他。”

迪克看着米勒那副认真的模样，将那本书小心地收进抽屉里，郑重地点了点头：“谢谢，米勒。我会记住的。”