一零中文

齐人之福（第7页）

那我现在就想快点长高……小女孩勾着爸爸的脖子抽噎。

男人无奈又温和地冲Zimo摇摇头。

亲爱的，你等我下。

你嘱托好Krueger，笑眯眯地凑上前。

小宝贝？小仙女来，看过来。见小宝眼眶红红的从爸爸颈窝处扭头看过来，你提起防晒衫衣角微微躬身，举起魔法棒在她头上挥了两圈，流苏簌簌作响。

卟哩卟哩，祝福小仙女快快长高～好啦，两年后你就能长高了。你收回魔法棒，笑眯眯看她。

小姑娘呆愣地看着你的脸，眨了下眼后有些害羞地重新趴回爸爸怀里。嗯？你和Zimo对视一眼。

快说谢谢大姐姐。男人拍拍女儿的背。

谢谢仙女姐姐……

你看了眼那位含笑看着女儿的爸爸，补充：祝学业有成，心想事成哦。

那名父亲含笑点头，抱着破涕为笑的小姑娘朝扶梯走去。小孩子情绪来的也快去的也快，高兴地朝你挥手作别。

Whatdidyoutellher?（你跟她说了什么？）

Krueger缓缓走上前，站在你身后。他对你刚才那番让陌生女孩笑颜逐开的互动感到好奇，Didyoureallycastaspellonthechild?（你真的给那个孩子施了魔法吗？）

当然。你扬唇，握着魔法棒双手环胸。

Krueger轻笑着：So。。。agrandarchmage，huh?（所以……一位厉害的大魔导师，嗯？）

Yes，大魔导师可以实现任何人的任何愿望。

…

靠谱的Ghost被召唤去了江之岛。

剩下的你们，外加一个不知道是不是放着来监视的K?nig——毕竟你和你的小分队有逃跑前科——打算接着在东京街头瞎遛达。

下一个目的地：GiGOShibuya。

这是涩谷站附近一家名气颇响的街机电玩城。一进去，排山倒海的电子噪音、失智一般的欢呼，还有硬币在机器肚子里叮当乱响的声音，汇成声浪来回碰撞。

一楼大半领土都被娃娃机占领了。

K?nig正弯着腰，蜷在一台装满粉色星之卡比的机器前。红色塑料摇杆在他手中像根小法杖。

Thisthing…ithasadelay。（这东西……有延迟。）他又往里塞了枚硬币。机械爪摇摇晃晃下落，虚情假意地抚摸了一下卡比圆滚滚的脑袋，收拢又松开。

Verdammt。（该死。）他坚持不懈地继续投币，余光斜着瞟你，Theclawistooweak。（爪子太弱了。）

你站在不远处，手里捧着杯抹茶冰沙吸得滋滋作响。Zimo守在你半步远的地方，手里也端着杯冰饮，白T恤套着浅蓝牛仔外套。打眼一看似乎真的只是来东京旅游的普通男大。

他瞥了K?nig一眼，向你倾身讲悄悄话，里面那爪子松得跟没拧紧螺丝似的，也就是骗骗小姑娘。

你吸了一大口冰沙：情绪价值到位嘛。

听到你们的对话，Krueger从另一台机器前直起腰，双手插兜慢悠悠地晃了过来。

Itisnottheclaw，itistheuser。（不是爪子的问题，是使用者的问题。）他站在K?nig隔壁那台抓绿龙抱枕的机器前，掏出硬币咔嗒一声弹进投币口，Watchandlearn。（看好了。）

Krueger捏着摇杆漫不经心地推拉了两下，估算好位置，拍下按钮。爪子卡住恶龙的腰。升起，松垮，在恶龙即将滑落的瞬间，Krueger猛拍机器肚子。爪子借着回弹的惯性，把玩偶给甩进了出口斜坡。

一只绿色的Q版恶龙啪嗒摔了出来。

Krueger弯腰捡起，托到你面前：ForthePrinzessin。（给公主的。）

这个像你诶。你接过来，揪了揪它的小翅膀，又拎起它的爪爪朝Krueger挥了挥。

They039;resmall。（它们很小。）K?nig放弃卡比，直起身沮丧地叹了口气。

Likeyourbrain。（就像你的脑子一样。）

你身边的Nikto毫无征兆地插了一句，嗓音低哑。你立马浑身一紧，顿感不妙。

大爹，不要搞啊。

亲爱的K?nig你再试一下！多来几次就熟练了！你赶忙把龙龙塞回Krueger怀里，薅住Nikto迅速逃离战场。