金属撞木的巨响轰然炸开,威胁之意直白刺骨。
和尚神色纹丝不变、淡然自若,可身侧的洋妞瞬间吓得僵住,嘴里的肉都不敢咀嚼,浑身瑟瑟发颤。
电光火石之间,余复华的动作快出残影,已然拔枪出鞘,黑洞洞的枪口死死锁定飞科尔!
后方两桌正在用餐的保镖全员暴起,纷纷起身拔枪,数十道冰冷枪口齐刷刷对准飞科尔一行人!
飞科尔手下几人刚将手探向腰间,脑袋就被七八把枪死死抵住。
这帮混迹英伦街头的黑帮悍匪,最能分辨什么人是虚张声势的狠厉,哪些人是敢见血杀人的人。
眼前这群东方人眼底的冰冷与死寂,是浴血厮杀养出来的悍性,是真正敢毫不犹豫扣下扳机、收人性命的狠角色。
就在飞科尔拍枪发难的瞬间,后桌啃着羊排的半吊子,嘴里还叼着半块羊肉。
只见他突然右手猛地发力,五指攥碎身下餐盘,指尖捏着一块锋利的碎瓷片,腰身绷紧,随时准备扑身上前动手。
满场剑拔弩张、一触即发。
唯有和尚神色松弛,对着蓄势待发的一众手下随意摆了摆手,语气散漫如常。
“嘛呢,谈生意甭动不动就掏家伙?”
原本吓得僵在原地、不敢动弹的上菜女服务生,见众人缓缓收枪,才敢小心翼翼挪步上前,继续递送菜品。
和尚侧头看了眼惊魂未定的洋妞,抬手轻轻拍了拍她的侧脸,动作慵懒安抚。
随即目光落回飞科尔脸上,笑意淡然,缓缓开口。
“我呢,是个生意人,还是个混黑道发家的资本家。”
“你也不用玩这些小把戏,没意思。”
待王家顺翻译完毕,和尚声调微抬,底气十足。
“爷这次来英国可是做上千万英镑的大生意~”
当“上千万英镑”的英译传入耳畔,飞科尔一行人瞳孔骤然剧烈收缩,眼底满是难以置信的震惊。
和尚姿态从容,一切尽在掌控。
“不信没关系,过几天你可以看看报纸,我想你会相信我说的话。”
见对方眼底迟疑、气势退缩,和尚语气稍缓,带着几分敲打与招揽。
“我们老家有句话叫做撑死胆大的饿死胆小,如果你真有胆量跟我做生意,我不会亏待你~”
翻译落定,飞科尔依旧心绪翻涌、犹豫不决。
方才余复华快如鬼魅的拔枪速度、一众手下瞬间迸发的凛冽杀意,早已让他心底寒意彻骨。
那股杀伐戾气,绝非街头斗殴、小打小闹能练就,是真正尸山血海里沉淀出来的压迫感,那种杀意压得人胸口喘不过气,能让人脊背冒冷汗。
这一刻,这群东方来客,在他心底彻底打上了“绝不能惹”的烙印。
和尚直视着他,沉声发问:“还要不要合作?”
王家顺同步翻译完毕,飞科尔凝神思索良久,压下心底所有忌惮与不甘,抬手伸出手,示意达成合作。
和尚抬手与他交握,指尖微收,顺势再度敲打。
“我们老家还有句话,叫做福祸相依~”
王家顺短暂斟酌,精准转译其中深意。