一零中文

140150（第23页）

注意到霍华德手脚都快弹奏起来，雪伦伸手堵住他嘴唇：“其实我也一样，亲爱的。我甚至不能跟当初那个冲动、傲慢的自己共情。我常常在想，为什么会被调查局盯上，为什么会惹到那样的麻烦？庆幸我，我们还很年轻，能将往昔的错误归咎于年龄，但我们终将长大。”

半晌过后，霍华德握住雪伦手掌，轻轻下挪后攥在怀里：“你说的对，乔乔。我，确实欠罗伯一声谢谢，一句抱歉。”

“所以他住哪里？”

“什么？罗伯吗？”

“当然是你的好朋友罗伯。”

“哦拜托，你不会想让我现在去找他认错。”

“没错，现在的时机和理由非常好，如果顺道回一趟翠贝卡，带上你酒窖里的好东西的话，肯定能完美展现诚意。”

“不！”霍华德做出最后的努力，“他住在离纽约一百多么里远！”

“那正好，我们可以来一次说走就走的远行，权当是放松心情。”

霍华德还能说什么呢。

几个小时后，雪伦看着气派的庭院，发出灵魂提问：“这就是你说的普通庄园？”

“不然呢？”霍华德耸肩，“不说罗斯福先生祖传的斯普林伍德庄园，哪怕和弗朗西斯科家族庄园相比，它都小得可怜。”

你管这叫小？

可恶的大地主。

环视一圈，雪伦转头见到了曾有过短暂一瞥的男士，相较半年前，他富态了许多。

“嘿～老伙计！”

“晚上好，霍华德，哦还有乔乔小姐！”

让人高兴的是，罗伯特。鲍威尔没有将深夜贸然出现的访客拒绝在外。

对于霍华德，他依旧怀揣着过去的热诚，接受了这份迟来的歉意与谢礼；而对于雪伦，则要复杂得多。

他极力挽留所有人住下，并在第二天举办了盛大的欢迎仪式。

当罗伯掏出一堆珍藏，请她不吝签名，雪伦这才明白，他居然是罗伊那个后援会的一员，同时兼本地一个小型乔乔书友会的会长，以及她忠实的歌迷。

总之，一切都很愉快。

即便罗伯偶尔会打趣霍华德，当初怎么信誓旦旦，说没有看上那个漂亮的乡下女孩，如何说肤浅的女人只会影响他思考，还有那句打算一辈子单身。

看得出来，他很喜欢雪伦忍不住“掰扯”霍华德的场面。

到了傍晚，罗伯在分别前突然给出提醒：“身为前任部长助理，我很清楚你们已经具备那种能力，跨入到高阶层，但请注意，最难的就是那一步。别相信某些胡扯的交际人脉，关键还是在于变现，将你们拥有的资源全部变现成影响力，这样才能得到上层的认可。”

变现吗？

雪伦陷入了沉思。

霍华德注意到雪伦的变化，但直到返回翠贝卡，他都没开口打扰。

“罗斯福先生说的没错。”

雪伦没有下车，终于下定决心，向霍华德吐露她犹豫许久的打算。

“名声不止是保护伞。如果我像剧团一样，开启全国巡演，声势一定会非常浩大吧。”

霍华德点出问题的关键：“那会很危险，乔乔，有太多的人盯着你。”

雪伦当然知道，尚未尘埃落定的纽约迷团，暗中窥伺的调查局，不怀好意的摩门教，虎视眈眈的3K党，任何一方的问题爆发出来，都够她头疼的。

之前她只能安慰自己，虱子多了不愁债，现在却越发觉得，罗斯福和罗伯的建议有道理。

加上这些天发生的一切，她终于下定决心，整出场大动静。

“那就加强安保力量，这本就是巡演中必要的一环。”雪伦缓缓道，“时间还很充裕，这个项目可以提前预热，等到明年春天，组建专业团队，以各大城市为网点，规划巡演路线，让各家承办方按时布置场地，加上新专辑和作品一同签售的噱头，肯定可以成功。”

听到这些，霍华德明白雪伦心中早有谋划。

他搂住心爱的姑娘：“好吧乔乔，无论你做什么决定，我都会支持。”

“包括攻占国会山？”