一零中文

130140（第11页）

看向下手边的莉莉安，泽尔达脸上浮现恶作剧笑容，接着提出一个往常难以启齿的问题：在神学院受过鞭笞吗？

莉莉安一瞬间仿佛被石化了，半响后才变得呼吸紧促、面色犹豫。

泽尔达见状，一边收拾卡牌，一边无所谓地耸肩道：“抱歉亲爱的，我只是好奇，嗯还有厌恶，那种欧洲传来的、充满腐朽味道的陋习。你们肯定猜的到咯，亨廷顿学院也推崇那一套，见鬼的淑女教育！训导主任甚至公开训话，洗脑我们说，从巴黎到维也纳，从伦敦到柏林，都流行鞭笞艺术！”

言外之意，她在亨廷顿多半是被训诫过。

在这般愤愤不平的絮叨中，莉莉安脸色逐渐涨红，最终捂着脸点了下头，又“嗯”了一声，不想深入回答这般羞耻的问题。

一旁的安吉丽娜压抑住兴奋神色：“那种事，呃可能那时候我还年幼，在柏林从没体、嗯听说过呢！”

作为另外一名成年人，玛格丽特坦然许多，只见她端正身姿道：“我跟一位英国友人谈论过，温彻斯特公学、伊顿公学都有这条教规，据说校长们都认为鞭打学生可以让他们变得更好。我的友人则坚持，那只是上位者为了满足他们施暴的欲望。”

雪伦同样来劲了，想到曾经看过的趣谈，扯着嗓子道：“哦是这样的，卢梭在《忏悔录》里就记载，他因为被牧师的女儿鞭笞，在屁股的痛苦和耻辱中尝到了快感，事后不但不觉得害怕，甚至希望多来上几次。”

“噫～”

“卢梭吗？”

“真想不到！”

这话惹得姑娘们一阵娇笑。

在私密的环境中，聊这些猎奇的话题，让人倍感新奇与刺激，隐隐约约间，她们的关系变得愈发亲密。

这一局就此结束，轮到玛格丽特顶替莉莉安的位置。她突然提出抗议：一直玩惠斯特这种老派牌局没意思，不如来一局皮纳克尔。

泽尔达还没开口，其她人都纷纷点头同意。

实在是不想再回答泽尔达那些稀奇古怪的问题。

牌局重新开始，姑娘们边出牌边找话题，相较先前“英国佬糟糕的菜谱”、“德国佬贫瘠的幽默感”，“髪国佬的变态”这个话题被延续下来，很快发展到“法兰西文豪们以染上梅毒为时尚，社会流行将妻子送给大人物当情人，路易十五类似神父的隐秘癖好……”

这些轶闻成功振奋起大伙的精神，本着批判的理念，雪伦一开始还能根据过往记忆，拼凑出一些八卦，但很快她就和其他人一样，在泽尔达眉飞色舞的讲述中，连连倒吸一口凉气。

只能说太变态了！

惹人唾弃。

在被问及如何知道这些，泽尔达回答地干脆利落：“哦哦，当然是沙龙聚会时候，那帮去过巴黎的爷们吹嘘出来的，我很高兴能为你们搬运这些。”

谢谢你，搬屎达人。

说完，泽尔达指了指正处于大脑过载中的安吉丽娜：“瞧瞧，我当初也是这个模样，不敢相信！嗨，不过海明威那帮大男子汉就不一样啦，听得嘿嘿嘿笑个不停，眉毛眼睛一看就没好心思，甚至还有人怂恿，说要体会一把法兰西风情，讲真的，叫人恼火！我忍不住当场劝菲茨，千万别信他们的鬼话！”

这就不奇怪了。

听到最后，雪伦恍然大悟：原来从一开始，海明威就和泽尔达犯冲。

接着一轮牌局结束，安吉丽娜选择问玛格丽特，是不是想要成为像乔乔那样的知名作家。

“我起初只是单纯的热爱写作。”玛格丽特起身让位给莉莉安，目光炯炯，“是乔乔给了我勇气，她鼓励我要勇敢尝试，我才会能今晚出现在你们面前。”

“那故事写得很棒，佩姬。”泽尔达指的是玛格丽特那本暂定为《TomorrowIsAnotherDay》的小说，虽然只写了个开头，却惊艳了她们所有人。

雪伦直点头：毕竟是日后大名鼎鼎的《飘》嘛！

提到文学、创作，她们聊得愈发热络，难免围绕着这份初稿谈论起来。

“有意思……”

“是不是点名了女主角潘茜的性格？”

“这名字跟市面上那些小说对比，也太容易混淆了。”

雪伦在一旁适时给出建议：“不如翻阅某些名家的作品，找一句有意境的诗句。”

就比如英国诗人欧内斯特·道森的诗句：Ihavefotmuch，ara!gohthewind

“好主意！”

“我会考虑的，乔乔。”

没过多久，又到了胜者时间。

莉莉安看了眼泽尔达，最后还是选择问雪伦，会不会为她创作一首歌。

雪伦秒懂，当即笑容满面地插旗道：“当然啦，如果顺利的话，未来唱片公司的计划中，肯定少不了我们亲爱的佩姬。”