一零中文

120130（第18页）

霍华德手一顿，苹果皮断开掉落进垃圾桶。他继续说下去：“克拉肯，曼哈顿中城的警官，你认识他？”

雪伦没有隐瞒和克拉肯相熟，说和他有过数次照面。

“……初来纽约的时候，在他的警告下，我才挑选了治安更好的格林尼治村，后续他还帮过我几次小忙。”

霍华德听后露出疑惑神色：“不应该啊，这位警官在街区有个无情审判官的绰号，熟悉他的人都知道，他向来公事公办。”

雪伦撩了下头发，半咬着嘴唇道：“总会有特殊情况。”

见她潮红的脸上浮现出慵懒风情，霍华德呼吸一滞，随即有些气恼：“所以，他也被你迷住啦！”

“应该——不，我还以为他是个正直的好人。”

可现在怎么看都不像。

枪杀调查局探员，灭口谢尔顿，殴打市民，现在还来一个枪战狂人的成就……

她没法闭着眼睛瞎说，克拉肯是纽约市民的好邻居，有一颗金子般的心吧？

接过霍华德递来的苹果，雪伦咬了一口，让他继续说下去。

“说是对面发现端倪，克拉肯做出了最激烈的选择。所以那个绰号真没叫错，克拉肯审判官比哈皮还要疯狂。”霍华德有些不敢置信，比划了一下说道，“报告上说他枪枪爆头，像死神一样收割了克拉肯团伙，只可惜最狡猾那几个逃了出去，包括詹姆斯，守在外面的国民警卫队都是一群、嗯傻瓜。”

确实。

所以克拉肯究是出于什么原因，选择大杀特杀？

雪伦感到一阵烦躁，问霍华德最新进展。

霍华德叹了口气，说不知所踪，让雪伦借此机会，在家好好养病，目前翠贝卡肯定要比其它地方更安全。

雪伦答应下来。

等到霍华德离开，她找出昨晚交换的电话号码，跟伍尔科特通电解释，说因为生病，希望能将约定的采访时间推迟到明后天。

伍尔科特没有意见，还叮嘱雪伦照顾好自己的身体，否则会是全世界的重大损失。

挂电话前，雪伦打趣说道：“没想到，我已经和菲茨杰拉德一样重要了。”

伍尔科特朗声赞叹：“当然！保持这个势头，将来有可能超越菲茨。”

哈，还真看得起她呢！

要论才情，雪伦很清楚自己写不出《了不起的盖茨比》这种作品。

也许昨晚聊天时候，他们说的没错，去纽约大学深造一番，对她的写作会有很大的裨益。

只可惜现在的情况，自己没时间、也没空间。

时间来到下午，雪伦没等到最新消息，反而迎来两位不速之客。

“又是你们两位？”

面对雪伦的困惑，年轻警员露出笑容：“或许就是因为，我们上次见过面？”

这回没有马洪冷场，年轻人表现得相当和善，尤其是在知道雪伦生病后，全程好言好语。

经他细说，雪伦这才知道，警方在枪战现场清理线索，竟然在某个房间发现一堆关于“乔乔”的资料，从翠贝卡到百老汇，她的早晚行程，路线和时间全都有记录。

“很明显，那帮歹徒计划要绑架你。”年轻警员近乎气愤道，“克拉肯警官虽然有些极端，但我觉得他这回做得很好。”

雪伦眼睛一亮，弱声弱气开口道：“你们认识克拉肯警官？”

在两人探究的目光中，雪伦简单复述了之前对霍华德的解释。

听完这话，老警员叹了口气，说克拉肯以前不是这样的。

“他年轻时候，同样是个热情的好孩子。”老警官目光落在年轻人身上，似乎看到了曾经那位新晋警员，“一切的改变，都发生在他脑子一热，参加了世界大战后。虽然只赶上战争的尾巴，但等他回来，一切都改变了。那个眼中充满光芒的孩子，再也不见了。”

雪伦好奇是否因为战争创伤。

年轻警员若有所思道：“我听说真正的战场，要比地狱还可怕。”

出乎两人意料，老警员给出另一种答案：“或许吧，更糟糕的是他的未婚妻突然失踪了。在他最艰难、最需要安慰的时候，消失得无影无踪。”

竟然还有过感情创伤……

“唉，再后来，他成了街区最惧怕的巡警，那些帮派分子嘴里的无情审判官，做事风格越来越极端……”